Conditions légales d’utilisation

Dernière mise à jour le 20 mars 2019

Le présent site Internet (« Site Internet ») est mis à votre disposition, conformément aux présentes « Conditions d’utilisation » et à toute modification ou tout complément à ces dernières (collectivement, le présent « Accord ») pouvant être publiés par Janssen Research & Development, LLC ou une de ses sociétés affiliées (collectivement, « Propriétaire du site », « nous »), de temps à autre. En utilisant le présent Site Internet, ou tout autre service ou contenu fourni par l’intermédiaire du Site Internet [ou du logiciel mobile], vous acceptez d’être lié(e) légalement aux conditions générales de l’Accord qui auront force exécutoire de la même manière que si vous aviez signé l’Accord. Si vous n’êtes pas prêt(e) à accepter les conditions générales de l’Accord, nous vous demandons de ne pas consulter ou utiliser le Site Internet, ni de publier ou soumettre des informations sur ce site.

Public visé par le Site Web

Le présent Site Internet est prévu et conçu pour les résidents de France. Le présent Site Internet n’est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans.

Clause de non-responsabilité

LES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE SITE INTERNET, Y COMPRIS LES CONSEILS ET RECOMMANDATIONS, SONT CONÇUES UNIQUEMENT À DES FINS ÉDUCATIVES GÉNÉRALES. ELLES NE CONSTITUENT PAS DES CONSEILS MÉDICAUX OU SANITAIRES, NI NE DOIVENT ÊTRE UTILISÉES AUX FINS DE DIAGNOSTIC OU TRAITEMENT MÉDICAL, POUR QUELQUE CAS QUE CE SOIT. ELLES NE VISENT PAS NON PLUS À REMPLACER LES CONSEILS ET LES SERVICES D’UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ COMPÉTENT CONNAISSANT BIEN VOTRE SITUATION UNIQUE. DEMANDER TOUJOURS L’AVIS DU MÉDECIN OU D’UN AUTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ COMPÉTENT CONCERNANT TOUTE AFFECTION MÉDICALE ET AVANT DE COMMENCER UN NOUVEAU TRAITEMENT. L’UTILISATION DU SITE EST SOUMISE AUX EXCLUSIONS ET RESTRICTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUVANT FIGURER DANS L’ENSEMBLE DU SITE INTERNET.

NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX CONSÉQUENCES LIÉES DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT À TOUTE ACTION OU INACTION BASÉE SUR LES INFORMATIONS, LES SERVICES OU TOUT AUTRE CONTENU DU SITE INTERNET. BIEN QUE NOUS NOUS EFFORÇIONS DE MAINTENIR LES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE SITE INTERNET À JOUR, PERTINENTES ET COMPLÈTES, NOUS N’OFFRONS AUCUNE GARANTIE ET DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX DOMMAGES OU PERTES LIÉS À L’ACTUALITÉ, LA PERTINENCE ET L’INTÉGRALITÉ DES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE SITE INTERNET.

Propriété

Vous comprenez que le Site Internet est uniquement mis à votre disposition pour un usage personnel, non commercial. Vous reconnaissez que le Site Internet est détenu par le Propriétaire du site, y compris tous les droits de propriété intellectuelle y afférents, et que vous êtes autorisé(e) à l’utiliser uniquement en vertu des présentes Conditions d’utilisation. Nous ne pouvons être tenus responsables des préjudices ou pertes encourus dans le cadre de toute utilisation faite du Site Internet à des fins professionnelles ou autres, non autorisées aux termes des présentes Conditions d’utilisation. Nous nous réservons le droit de refuser ou supprimer l’accès au Site Internet à notre seule discrétion. Le Site Internet est fourni gratuitement et sur cette base, nous ne sommes pas tenus de fournir des services de maintenance ou de soutien connexes et ne sommes pas responsables des pertes ou dommages que vous pourriez encourir en raison de l’absence d’une maintenance ou mise à jour régulière du Site Internet.

Vous ne pouvez pas copier, modifier ou réutiliser le Site Internet ni aucune mise à jour de tout ou partie de ce site, y compris le logiciel qui y est incorporé.

Vous ne pouvez utiliser le présent Site Internet qu’à des fins légales et que conformément aux présentes Conditions d’utilisation. Vous avez le droit limité, révocable non exclusif et non transférable d’afficher, d’imprimer et de distribuer le contenu extrait du Site Internet à des fins personnelles non commerciales, à condition de ne pas retirer ou masquer l’avis de droits d’auteur ou les autres mentions affichées sur le contenu. Il est interdit de copier, réimprimer, modifier, afficher, exécuter, traduire, distribuer, adapter, diffuser, communiquer au public par divers moyens de télécommunication ou faire circuler ou vendre le contenu extrait du Site Internet, de quelque manière que ce soit, à des fins commerciales, ou de le mettre à la disposition de toute source commerciale, y compris d’autres sites Internet, sans l’autorisation écrite préalable du Propriétaire du site. 

En outre, vous convenez de : (i) ne pas utiliser le présent Site Internet d’une manière qui pourrait désactiver, surcharger, endommager ou affecter le présent Site Internet, ou perturber toute autre utilisation du présent Site Internet, y compris, la capacité des autres utilisateurs à s’engager dans des activités en temps réel sur le présent Site Internet ; (ii) n’utiliser aucun robot, moteur de balayage ou autre dispositif, procédé ou moyen automatique pour accéder au présent Site Internet à toute fin, y compris pour capturer, explorer, surveiller ou copier toute information publiée sur le présent Site Internet; (iii) n’utiliser aucun procédé manuel pour surveiller ou copier toute information contenue sur le présent Site Internet, ou pour vous engager dans toute autre activité non autorisée, sans le consentement écrit préalable du Propriétaire du site ; (iv) n’utiliser par ailleurs aucun dispositif, logiciel ou programme qui perturberait le fonctionnement du présent Site Internet; ou (v) ne pas tenter de perturber le fonctionnement du présent Site Internet.

Nous nous réservons tous les droits non expressément accordés aux présentes. 

Confidentialité et consentement à utiliser les données

Les informations que nous recueillons lorsque vous utilisez le Site Internet, au cours du processus d’inscription ou de toute autre façon, sont soumises à notre politique de confidentialité. Notre politique de confidentialité concerne la manière dont nous recueillons et utilisons les données que vous nous fournissez, y compris vos droits relatifs à ces informations.

Communications électroniques

Les informations transmises sur le Site Internet constituent une communication électronique. Lorsque vous communiquez avec nous par l’intermédiaire du Site Internet ou par d’autres formes de support électronique, tel que par courriel, vous communiquez avec nous électroniquement. Vous acceptez que nous puissions communiquer avec vous par voie électronique, sous réserve de la législation locale relative à la protection de la vie privée, et que ces communications, ainsi que les avis, divulgations, accords et autres communications fournies par voie électronique, soient équivalentes à des communications écrites et aient la même force et le même effet que si elles avaient été transmises par écrit et signées par la partie expéditrice.

Stipulation d’exonération de garanties relatives à l’utilisation du Site Internet

LE SITE INTERNET EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON SA DISPONIBILITÉ ». SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DES PRÉSENTES, DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI EN VIGUEUR, LE PROPRIÉTAIRE DU SITE DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE, LÉGALE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTRE-FAÇON. 

LE PROPRIÉTAIRE DU SITE NE FORMULE AUCUNE GARANTIE QUE LE SITE INTERNET RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, OU QUE L’ACCÈS AU SITE INTERNET SERA DISPONIBLE DE FAÇON ININTERROMPUE, EN TEMPS OPPORTUN, SÛR OU SANS ERREUR, OU QUE TOUT DÉFAUT, LE CAS ÉCHÉANT, SERA CORRIGÉ. LE PROPRIÉTAIRE DU SITE N’OFFRE AUCUNE GARANTIE QUANT AUX RÉSULTATS QUI POURRONT ÊTRE OBTENUS À LA SUITE DE L’UTILISATION DU SITE INTERNET OU QUANT À LA PERTINENCE, LA QUALITÉ OU LA FIABILITÉ DE TOUTE INFORMATION OBTENUE PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE INTERNET.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUTE INFORMATION ET/OU DONNÉE TÉLÉCHARGÉE OU PAR AILLEURS OBTENUE PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE INTERNET EST UTILISÉE À VOTRE PROPRE RISQUE ET QUE VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SURVENU À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE CES INFORMATIONS ET/OU DONNÉES.

AUCUN CONSEIL OU RENSEIGNEMENT, QU’IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, OBTENU PAR VOUS AUPRÈS DU PROPRIÉTAIRE DU SITE OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE INTERNET, NE DONNERA LIEU À UNE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT STIPULÉE AUX PRÉSENTES.

Limites de responsabilité

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QU’EN AUCUN CAS LE PROPRIÉTAIRE DU SITE, SES COLLABORATEURS AFFILIÉS ET LEURS ADMINISTRATEURS, CADRES, EMPLOYÉS, AGENTS, MANDATAIRES OU AUTRES REPRÉSENTANTS RESPECTIFS, NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS OU MAJORÉS, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER, DE TOUTE PERTE DE JOUISSANCE, PERTE DE REVENUS, DE GAINS OU DE PROFITS, PERTE DE DONNÉES, PERTE DE CLIENTS, FRAIS OCCASIONNÉS PAR DES SERVICES DE SUBSTITUTION, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF, QUELS QU’EN SOIENT LA CAUSE ET LE TYPE DE RESPONSABILITÉ, POUR RUPTURE DE CONTRAT, DÉLIT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE ET RESPONSABILITÉ STRICTE), OU RÉSULTANT PAR AILLEURS (1) DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISATION DU SITE INTERNET ; (2) DES FRAIS OCCASIONNÉS PAR DES SERVICES, ARTICLES OU SITES INTERNET DE SUBSTITUTION ; (3) DE LA CONSULTATION OU DE LA MODIFICATION NON AUTORISÉE DE VOS TRANSMISSIONS OU DONNÉES (Y COMPRIS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES) ; (4) DES DÉCLARATIONS OU DU COMPORTEMENT DE TOUT TIERS SUR LE SITE INTERNET ; OU (5) DE TOUTE AUTRE QUESTION CONCERNANT LE SITE INTERNET. CES LIMITATIONS S’APPLIQUENT QUE LE PROPRIÉTAIRE DU SITE AIT ÉTÉ OU NON INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE CES DOMMAGES ET NONOBSTANT L’ÉCHEC DE L’OBJET ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. CETTE EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI.

Avis concernant les marques commerciales

Les marques commerciales et les noms de marque affichés sur le présent Site Internet sont détenus par le Propriétaire du site, ses collaborateurs affiliés ou des tiers. Il est interdit d’utiliser ou d’afficher des marques commerciales ou des marques de service détenues par le Propriétaire du site sans notre autorisation écrite préalable. Il est interdit d’utiliser ou d’afficher toute autre marque commerciale ou marque de service affichée sur le présent Site Internet sans l’autorisation de son propriétaire.

Modification ou suspension du Site Internet

Nous nous efforcerons, dans les limites du raisonnable, de rendre le Site Internet accessible mais nous nous réservons le droit, de temps à autre, d’interrompre, de restreindre, de modifier ou de suspendre, temporairement ou de façon permanente, tout ou partie du Site Internet, sans préavis. Nous ne serons pas tenus responsables des préjudices ou pertes encourus à la suite de ces actions.

Résiliation

Nous pouvons à tout moment résilier votre droit d’utiliser ou de consulter le Site Internet et pouvons supprimer tout ou partie de votre contenu utilisateur sans préavis si nous avons une bonne raison de le faire, à savoir pour violation des présentes Conditions générales et des directives communautaires. Nous ne serons pas tenus responsables des pertes ou préjudices encourus à la suite de la résiliation de votre droit d’utiliser le Site Internet dans de telles circonstances. En cas de résiliation, vous devez cesser d’utiliser le Site Internet et vous acceptez que les dispositions de l’Accord concernant la propriété, les avis concernant les marques commerciales, l’indemnisation, les stipulations d’exonération de garanties, les limites de responsabilité et la loi en vigueur demeureront en vigueur après cette résiliation.

Liens vers des sites tiers

Le présent Site Internet peut contenir des liens ou références à d’autres sites Internet tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. La présence ou la mention d’une information, d’un élément ou d’un contenu provenant d’un tiers quelconque sur le présent Site Internet ou l’existence sur celui-ci de liens vers des informations, des éléments ou du contenu d’un tiers ne constitue nullement une approbation, expresse ou implicite, des produits, des services ou de l’information de ce tiers. L’ensemble des informations, données, avis, recommandations, produits ou services fournis par ces tiers par l’intermédiaire des liens vers d’autres sites Internet ou rendus accessibles par l’intermédiaire de leurs sites Internet ne sont proposés que par ces tiers et non par le Propriétaire du site. Votre utilisation de ces sites Internet tiers est soumise aux conditions d’utilisation et aux politiques de confidentialité de ces sites Internet.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et d’exonérer le Propriétaire du Site et ses collaborateurs affiliés, ainsi que leurs administrateurs, cadres, employés, agents ou autres représentants, de tout dommage et de toute réclamation, responsabilité ou dépense, y compris, sans toutefois s’y limiter, tous les frais et honoraires juridiques liés ou subordonnés à (a) votre non-respect des présentes Conditions d’utilisation ; (b) votre utilisation du présent Site Internet, y compris, sans toutefois s’y limiter, la transmission ou la publication par vos soins d’informations ou de documents sur le présent Site Internet ; et (c) toute réclamation ou allégation fondée sur le fait que toute partie de votre contenu utilisateur porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à d’autres droits de propriété, ou droits de protection de la vie privée, de tiers.

Modifications des présentes conditions

Nous pouvons, de temps à autre, modifier les Conditions d’utilisation à notre seule discrétion, par leur mise à jour sur le présent Site Internet et par la stipulation de la date d’entrée en vigueur de leur nouvelle version. La date de la « dernière mise à jour » au début des présentes Conditions d’utilisation correspond à la date la plus récente à laquelle elles ont été modifiées. En continuant d’utiliser le Site Internet à la suite de la publication d’une nouvelle version des Conditions d’utilisation, vous acceptez ces modifications. En conséquence, chaque fois que vous vous rendez sur le présent Site Internet, vous devez vérifier si une nouvelle version de l’Accord a été publiée. 

Coordonnées

Pour toute question ou préoccupation relative aux présentes Conditions d’utilisation ou au Site Internet, vous pouvez nous contacter conformément à la section Politique de confidentialité du présent Site Internet.

Divisibilité de l’Accord

Si toute partie ou disposition des présentes Conditions d’utilisation est illégale, nulle, invalide ou inapplicable, cette partie ou disposition sera considérée dissociable des présentes Conditions d’utilisation et n’affectera pas la validité et la force exécutoire des autres dispositions.

Survie

Toutes les sections demeureront en vigueur après la résiliation du droit d’utiliser le Site Internet.

Loi et juridiction en vigueur

L’utilisation des informations contenues sur le Site Internet est réservée aux résidents des États-Unis. Les autres pays peuvent avoir des lois, exigences réglementaires ou pratiques médicales différentes de celles des États-Unis. L’Accord et la résolution de tout litige relatif à l’Accord, au Site Internet ou aux articles achetés par l’intermédiaire du Site Internet, et toute obligation non contractuelle liée ou subordonnée aux présentes Conditions d’utilisation, seront régis et interprétés conformément à la législation des États-Unis, sans égard à aucun principe de conflit de droit. Toute poursuite ou procédure judiciaire entre le Propriétaire du site et vous, liée à l’Accord, sera portée exclusivement devant un tribunal compétent aux États-Unis, et vous acceptez de vous soumettre à la compétence personnelle et exclusive de ce tribunal.